Descriere
Cask Type: Matured in a combination of Bourbon barrels and Virgin Oak casks
Strength: 43% alc./vol.
When Tomatin Distillery was established in 1897, the isolated and idyllic setting of Tomatin was almost perfect. However there wasn’t a local workforce; the local inhabitants were scattered shepherds and cattle drovers. The company began a project of construction to accommodate its workforce. Since that time the distillery has been at the heart of the community and the community at the heart of the distillery. This legacy has continued and Tomatin remains one of the few distilleries to provide a home for its dedicated craftsmen.
Time in Bourbon barrels and Virgin Oak casks brings a light sweetness to The Tomatin Legacy, which boasts aromas of vanilla bean, white chocolate and cinnamon. On the palate gentle waves of fresh fruit peppered with ginger emerge ahead of a light, clean finish.
Fasstyp: Gereift in einer Kombination aus Bourbonfässern und Virgin Oak Fässern
Stärke: 43% Alk./Vol.
Als die Tomatin Distillery 1897 gegründet wurde, war die isolierte und idyllische Umgebung von Tomatin fast perfekt. Es gab jedoch keine lokale Belegschaft; die Einheimischen waren zerstreute Hirten und Viehtreiber. Das Unternehmen begann ein Bauprojekt, um seine Mitarbeiter unterzubringen. Seit dieser Zeit ist die Brennerei das Herz der Gemeinschaft und die Gemeinschaft das Herz der Brennerei. Dieses Erbe hat sich fortgesetzt und Tomatin bleibt eine der wenigen Destillerien, die ihren engagierten Handwerkern ein Zuhause bietet.
Die Zeit in Bourbon-Fässern und Virgin Oak-Fässern verleiht The Tomatin Legacy eine leichte Süße, die Aromen von Vanilleschote, weißer Schokolade und Zimt bietet. Am Gaumen zeigen sich sanfte Wellen von frischen Früchten, gespickt mit Ingwer, vor einem leichten, sauberen Abgang.
Translation results
Fıçı Tipi: Bourbon fıçıları ve Virgin Oak fıçılarının bir kombinasyonunda olgunlaştırılmış
Güç: %43 alc./hacim.
1897'de Tomatin Distillery kurulduğunda, Tomatin'in izole ve pastoral ortamı neredeyse mükemmeldi. Ancak yerel bir işgücü yoktu; yerel sakinler dağınık çobanlar ve sığır çobanlarıydı. Şirket, işgücünü barındırmak için bir inşaat projesine başladı. O zamandan beri içki fabrikası toplumun kalbinde ve topluluk da içki fabrikasının kalbinde yer aldı. Bu miras devam etti ve Tomatin, kendini işine adamış ustalarına bir yuva sağlayan birkaç içki fabrikasından biri olmaya devam ediyor.
Vanilya fasulyesi, beyaz çikolata ve tarçın aromalarıyla övünen The Tomatin Legacy'ye Bourbon fıçılarda ve Virgin Oak fıçılarda geçirilen zaman hafif bir tatlılık getiriyor. Damakta zencefil ile biberlenmiş taze meyvelerin hafif dalgaları hafif, temiz bir bitişin önünde belirir.
Cask Type: Gerijpt in een combinatie van Bourbon vaten en Virgin Oak vaten
Sterkte: 43% alc./vol.
Toen de Tomatin-distilleerderij in 1897 werd opgericht, was de geïsoleerde en idyllische omgeving van Tomatin bijna perfect. Er was echter geen lokaal personeelsbestand; de lokale bewoners waren verspreide herders en veedrijvers. Het bedrijf begon een bouwproject om zijn personeel te huisvesten. Sinds die tijd staat de distilleerderij in het hart van de gemeenschap en de gemeenschap in het hart van de distilleerderij. Deze erfenis is voortgezet en Tomatin blijft een van de weinige distilleerderijen die een thuis biedt aan zijn toegewijde ambachtslieden.
Tijd in Bourbon-vaten en Virgin Oak-vaten geeft The Tomatin Legacy een lichte zoetheid, met aroma's van vanilleboon, witte chocolade en kaneel. In de mond verschijnen zachte golven van vers fruit gepeperd met gember voor een lichte, schone afdronk.
Hordó típusa: Bourbon hordók és Virgin Oak hordók kombinációjában érlelődik
Szilárdság: 43% alk./Térfogat.
Amikor 1897 -ben létrehozták a Tomatin Distillery -t, a Tomatin elszigetelt és idilli környezete szinte tökéletes volt. Azonban nem volt helyi munkaerő; a helyi lakosok szétszórt pásztorok és marhahajtók voltak. A vállalat építési projektbe kezdett, hogy alkalmazkodjon a munkaerőhöz. Azóta a szeszfőzde a közösség, a közösség pedig a szeszfőzde középpontjában áll. Ez az örökség tovább folytatódott, és a Tomatin továbbra is azon kevés lepárlóüzemek egyike, amelyek otthont adnak odaadó kézműveseinek.
A Bourbon hordókban és a Virgin Oak hordókban töltött idő könnyű édességet kölcsönöz a The Tomatin Legacy -nak, amely vaníliabab, fehér csokoládé és fahéj illatával büszkélkedhet. Ízében a gyömbérrel borsozott friss gyümölcs szelíd hulláma jelenik meg a könnyű, tiszta befejezés előtt.
Cask Type: Modnet i en kombination af Bourbon tønder og Virgin Oak fade
Styrke: 43% alk./vol.
Da Tomatin Distillery blev etableret i 1897, var Tomatins isolerede og idylliske omgivelser næsten perfekte. Der var imidlertid ikke en lokal arbejdsstyrke; de lokale indbyggere var spredte hyrder og kvægdrovere. Virksomheden påbegyndte et byggeprojekt for at imødekomme arbejdsstyrken. Siden dengang har destilleriet været kernen i samfundet og fællesskabet i hjertet af destilleriet. Denne arv er fortsat, og Tomatin er fortsat et af de få destillerier, der leverer et hjem til sine dedikerede håndværkere.
Tid i Bourbon tønder og Virgin Oak fade bringer en let sødme til The Tomatin Legacy, der kan prale af aromaer af vaniljestang, hvid chokolade og kanel. I ganen dukker blide bølger af frisk frugt pebret med ingefær op foran en let, ren finish.